The wizard and the hobbit pushed open the heavy creaking gate and went down a wide track towards the house . Some horses , very sleek and well-groomed , trotted up across the grass and looked at them intently with very intelligent faces ; then off they galloped to the buildings .
Волшебник и хоббит толкнули тяжелую скрипучую калитку и пошли по широкой тропе к дому. Некоторые лошади, очень холеные и холеные, бежали рысью по траве и смотрели на них пристально с очень умными лицами; затем они поскакали к зданиям.