And Bilbo ? He could not get into any tree , and was scuttling about from trunk to trunk , like a rabbit that has lost its hole and has a dog after it . " You 've left the burglar behind again -RCB- " said Nori to Dori looking down . " I ca n't be always carrying burglars on my back , " said Dori , " down tunnels and up trees ! What do you think I am ? A porter ? " " He 'll be eaten if we do n't 'd o something , " said Thorin , for there were howls all around them now , getting nearer and nearer . " Dori ! " he called , for Dori was lowest down in the easiest tree , " be quick , and give Mr. Baggins a hand up ! "
А Бильбо? Он не мог залезть ни на одно дерево и метался от ствола к стволу, как кролик, потерявший нору и преследующий собаку. "Ты снова оставил грабителя позади}" сказал Нори Дори, глядя вниз. «Я не могу постоянно таскать грабителей на спине, — сказала Дори, — вниз по туннелям и по деревьям! Как вы думаете, кто я? Портье?" — Его съедят, если мы ничего не сделаем, — сказал Торин, потому что теперь вокруг них раздавался вой, который становился все ближе и ближе. "Дори!" — крикнул он, ибо Дори сидела внизу самого легкого дерева, — быстрей и поднимите руку мистеру Бэггинсу!