" You would have dropped him , " said Dori , " if a goblin had suddenly grabbed your leg from behind in the dark , tripped up your feet , and kicked you in the back ! "
— Ты бы его уронил, — сказала Дори, — если бы какой-нибудь гоблин вдруг схватил тебя за ногу сзади в темноте, сбил бы тебя с ног и ударил ногой в спину!