Of course they soon came down after him , hooting and hallooing , and hunting among the trees . But they do n't like the sun : it makes their legs wobble and their heads giddy . They could not find Bilbo with the ring on , slipping in and out of the shadow of the trees , running quick and quiet , and keeping out of the sun ; so soon they went back grumbling and cursing to guard the door . Bilbo had escaped .
Конечно, вскоре они спустились за ним, улюлюкая, улюлюкая и охотясь среди деревьев. Но они не любят солнце: от него трясутся ноги и кружится голова. Они не могли найти Бильбо с кольцом, скользящим то в тени деревьев, то бегущим быстро и бесшумно и избегающим попадания на солнце; так скоро они вернулись, ворча и ругаясь, чтобы охранять дверь. Бильбо сбежал.