" I must get to the door , I must get to the door ! " he kept on saying to himself , but it was a long time before he ventured to try . Then it was like a horrible game of blind-man 's buff . The place was full of goblins running about , and the poor little hobbit dodged this way and that , was knocked over by a goblin who could not make out what he had bumped into , scrambled away on all fours , slipped between the legs of the captain just in time , got up , and ran for the door .
"Я должен добраться до двери, я должен добраться до двери!" — твердил он себе, но прошло много времени, прежде чем он осмелился попробовать. Тогда это было похоже на ужасную игру в жмурки. Место было полно бегающих гоблинов, и бедный маленький хоббит петлял из стороны в сторону, был сбит лешим, который не мог разобрать, во что он врезался, вскарабкался на четвереньки, проскользнул между ног капитана. как раз вовремя, встал и побежал к двери.
