Then there was a silence . But that too seemed menacing to Bilbo . " If goblins are so near that he smelt them , " he thought , " then they 'll have heard his shrieking and cursing . Careful now , or this way will lead you to worse things . "
Затем наступила тишина. Но это тоже казалось Бильбо угрожающим. «Если гоблины так близко, что он их учуял, — подумал он, — то они наверняка услышат его визг и проклятия. Будьте осторожны, иначе этот путь приведет вас к худшим вещам. "