" But you never guessed my last question , and you promised , " said Bilbo . " Never guessed ! " said Gollum . Then suddenly out of the gloom came a sharp hiss . " What has it got in its pocketses ? Tell us that . It must tell first . " As far as Bilbo knew , there was no particular reason why he should not tell . Gollum 's mind had jumped to a guess quicker than his ; naturally , for Gollum had brooded for ages on this one thing , and he was always afraid of its being stolen .
— Но ты так и не угадал мой последний вопрос, а обещал, — сказал Бильбо. "Никогда не догадывался!" — сказал Голлум. И вдруг из мрака донеслось резкое шипение. «Что у него в карманах? Расскажите нам об этом. Это должно сказать в первую очередь. " Насколько знал Бильбо, не было особой причины, почему бы ему не рассказать. Разум Голлума подскочил к догадке быстрее, чем он сам; естественно, потому что Голлум целую вечность размышлял об этом и всегда боялся, что его украдут.
