But these ordinary aboveground everyday sort of riddles were tiring for him . Also they reminded him of days when he had been less lonely and sneaky and nasty , and that put him out of temper . What is more they made him hungry ; so this time he tried something a bit more difficult and more unpleasant :
Но эти обыкновенные надземные бытовые загадки утомляли его. Кроме того, они напоминали ему о днях, когда он был менее одиноким, подлым и противным, и это выводило его из себя. Более того, они сделали его голодным; так что на этот раз он попробовал что-то более сложное и более неприятное: