" Bless us and splash us , my precioussss ! I guess it 's a choice feast ; at least a tasty morsel it 'd make us , gollum ! " And when he said gollum he made a horrible swallowing noise in his throat . That is how he got his name , though he always called himself 'm y precious . '
«Благослови нас и окропи нас, моя драгоценная! Я предполагаю, что это праздник выбора; по крайней мере, лакомый кусочек, горлум! И когда он сказал «горлум», он издал ужасный горловой звук. Так он и получил свое имя, хотя всегда называл себя «моя прелесть». '
