Gollum got into his boat and shot off from the island , while Bilbo was sitting on the brink altogether flummoxed and at the end of his way and his wits . Suddenly up came Gollum and whispered and hissed :
Голлум сел в свою лодку и умчался с острова, а Бильбо сидел на берегу совсем растерянный и в конце своего пути и своего ума. Внезапно появился Голлум и прошептал и зашипел: