Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Хоббит / Hobbit B2

Goodness knows what the striking of matches and the smell of tobacco would have brought on him out of dark holes in that horrible place . Still at the moment he felt very crushed . But in slapping all his pockets and feeling all round himself for matches his hand came on the hilt of his little sword - the little dagger that he got from the trolls , and that he had quite forgotten ; nor do the goblins seem to have noticed it , as he wore it inside his breeches .

Бог знает, что навлекли бы на него из темных нор этого жуткого места чирканье спичек и запах табака. И все же в тот момент он чувствовал себя очень подавленным. Но, хлопая себя по карманам и шаря вокруг себя в поисках спичек, его рука наткнулась на рукоять своего маленького меча — маленького кинжала, который он получил от троллей и о котором совсем забыл; и гоблины, кажется, не заметили его, поскольку он носил его под своими бриджами.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому