The master of the house was an elf-friend-one of those people whose fathers came into the strange stories before the beginning of History , the wars of the evil goblins and the elves and the first men in the North . In those days of our tale there were still some people who had both elves and heroes of the North for ancestors , and Elrond the master of the house was their chief . He was as noble and as fair in face as an elf-lord , as strong as a warrior , as wise as a wizard , as venerable as a king of dwarves , and as kind as summer . He comes into . many tales , but his part in the story of Bilbo 's great adventure is only a small one , though important , as you will see , if we ever get to the end of it . His house was perfect , whether you liked food , or sleep , or work , or story-telling , or singing , or just sitting and thinking best , or a pleasant mixture of them all . Evil things did not come into that valley .
Хозяином дома был друг-эльф — один из тех людей, чьи отцы попадали в странные истории еще до начала Истории, войн злых гоблинов и эльфов и первых людей на Севере. В те дни нашей сказки еще были люди, предками которых были и эльфы, и герои Севера, а хозяин дома Элронд был их вождем. Он был благороден и прекрасен, как эльфийский лорд, силен, как воин, мудр, как волшебник, почтенен, как король гномов, и добр, как лето. Он входит. много сказок, но его роль в истории великого приключения Бильбо лишь мала, хотя и важна, как вы увидите, если мы когда-нибудь доберемся до конца. Его дом был идеальным, независимо от того, нравилась ли вам еда, сон, работа, рассказывание историй, пение, или просто сидение и размышления, или приятная смесь всего этого. Зло не пришло в эту долину.
