Up the hill they went ; but there was no proper path to be seen , such as might lead to a house or a farm ; and do what they could they made a deal of rustling and crackling and creaking ( and a good deal of grumbling and drafting ) , as they went through the trees in the pitch dark .
Они пошли вверх по холму; но не было видно никакой тропы, которая могла бы привести к дому или ферме; и делали что могли, они издавали шорох, треск и скрип (а также много ворчания и сквозняка), когда шли сквозь деревья в кромешной тьме.