" Gandalf for certain this time , " he thought as he puffed along the passage . But it was not . It was two more dwarves , both with blue hoods , silver belts , and yellow beards ; and each of them carried a bag of tools and a spade . In they hopped , as soon as the door began to open-Bilbo was hardly surprised at all .
«На этот раз Гэндальф наверняка», — подумал он, пыхтя по коридору. Но это не так. Это были еще два гнома, оба с голубыми капюшонами, серебряными поясами и желтыми бородами; и у каждого из них была сумка с инструментами и лопата. Они вскочили внутрь, как только дверь начала открываться — Бильбо почти не удивился.