A little stiff perhaps , but he meant it kindly . And what would you do , if an uninvited dwarf came and hung his things up in your hall without a word of explanation ?
Возможно, немного жестковато, но он говорил это с добротой. А что бы вы сделали, если бы незваный гном пришел и повесил свои вещи в вашем зале без единого слова объяснений?