The next day he had almost forgotten about Gandalf . He did not remember things very well , unless he put them down on his Engagement Tablet : like this :
На следующий день он почти забыл о Гэндальфе. Он не очень хорошо запоминал вещи, если только не записывал их на планшете для помолвки: вот так: