Джон Толкин


Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Сильмариллион / The Silmarillion C1

But the Elves were not so lightly to be caught . As soon as Sauron set the One Ring upon his finger they were aware of him ; and they knew him , and perceived that he would be master of them , and of an that they wrought . Then in anger and fear they took off their rings . But he , finding that he was betrayed and that the Elves were not deceived , was filled with wrath ; and he came against them with open war , demanding that all the rings should be delivered to him , since the Elven - smiths could not have attained to their making without his lore and counsel . But the Elves fled from him ; and three of their rings they saved , and bore them away , and hid them .

Но эльфов было не так-то легко поймать. Как только Саурон надел Единое Кольцо на свой палец, они узнали о нем; и они знали его и понимали, что он будет господином над ними и над тем, что они делают. Тогда в гневе и страхе они сняли кольца. Но он, обнаружив, что его предали и что эльфы не обмануты, исполнился гнева; и он выступил против них с открытой войной, требуя, чтобы все кольца были доставлены ему, поскольку эльфийские кузнецы не смогли бы создать их без его знаний и советов. Но эльфы бежали от него; и три кольца их они сохранили, и унесли, и спрятали.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому