Darkness fell upon the land , and the sea was still , while the world waited for what should betide . Slowly the fleets passed out of the sight of the watchers in the havens , and their lights faded , and night took them ; and in the morning they were gone . For a wind arose in the east and it wafted them away ; and they broke the Ban of the Valar , and sailed into forbidden seas , going up with war against the Deathless , to wrest from them everlasting life within the Circles of the World .
Тьма опустилась на землю, и море замерло, пока мир ждал того, что должно произойти. Медленно флоты исчезли из поля зрения наблюдателей в гаванях, и их огни померкли, и их поглотила ночь; а утром они исчезли. Ибо поднялся ветер с востока и унес их; и они нарушили Запрет Валар и отплыли в запретные моря, выступив войной против Бессмертных, чтобы вырвать у них вечную жизнь в Кругах Мира.