Thus the fleets of the Numenoreans moved against the menace of the West ; and there was little wind , but they had many oars and many strong slaves to row beneath the lash . The sun went down , and there came a great silence .
Таким образом флоты Нуменорцев выступили против угрозы Запада; Ветер был слабый, но у них было много весел и много сильных рабов, чтобы грести под плетью. Солнце зашло, и наступила великая тишина.