’ To meddle not in the war , and to watch , ’ answered Amandil . ’ Until I return I can say no more . But it is most like that you shall fly from the Land of the Star with no star to guide you ; for that land is defiled . Then you shall lose all that you have loved , foretasting death in life , seeking a land of exile elsewhere . But east or west the Valar alone can say . ’
— Не вмешиваться в войну и наблюдать, — ответил Амандил. — Пока я не вернусь, я больше ничего не могу сказать. Но больше всего похоже на то, что вы полетите из Страны Звезды, и никакой звезды не будет вести вас; ибо эта земля осквернена. Тогда ты потеряешь все, что любил, предвкушая смерть при жизни и ища землю изгнания в другом месте. Но на востоке или на западе могут сказать только Валар. '
