For the Meneltarma was utterly deserted in those days ; and though not even Sauron dared to defile the high place , yet the King would let no man , upon pain of death , ascend to it , not even those of the Faithful who kept Iluvatar in their hearts . And Sauron urged the King to cut down the White Tree , Nimloth the Fair , that grew in his courts , for it was a memorial of the Eldar and of the light of Valinor .
Ибо Менельтарма в те дни была совершенно пуста; и хотя даже Саурон не осмелился осквернить это высокое место, тем не менее, король не позволил никому под страхом смерти подняться на него, даже тем из Верных, которые хранили Илуватар в своих сердцах. И Саурон призвал короля срубить Белое Древо Нимлот Прекрасное, которое росло при его дворах, ибо оно было памятником Эльдар и свету Валинора.
