To which they answered : ’ You know that he has a fate apart , and was adjudged to the Firstborn who die not ; yet this also is his doom that he can never return again to mortal lands . Whereas you and your people are not of the Firstborn , but are mortal Men as Iluvatar made you . Yet it seems that you desire now to have the good of both kindreds , to sail to Valinor when you will , and to return when you please to your homes .
На что они ответили: «Вы знаете, что у него особая судьба, и он был присужден Первенцам, которые не умирают; однако это также и его приговор: он никогда больше не сможет вернуться в земли смертных. Тогда как вы и ваш народ не из Первенцев, а смертные люди, какими вас создал Илуватар. Тем не менее, кажется, что теперь вы желаете принести пользу обоим родственникам, отправиться в Валинор, когда захотите, и вернуться, когда захотите, в свои дома.
