Now Elros and Elrond his brother were descended from the Three Houses of the Edain , but in part also both from the Eldar and the Maiar ; for Idril of Gondolin and Luthien daughter of Melian were their fore - mothers . The Valar indeed may not withdraw the gift of death , which comes to Men from Iluvatar , but in the matter of the Half - elven Iluvatar gave to them the judgement ; and they judged that to the sons of Earendil should be given choice of their own destiny . And Elrond chose to remain with the Firstborn , and to him the life of the Firstborn was granted . But to Elros , who chose to be a king of Men , still a great span of years was allotted , many times that of the Men of Middle - earth ; and all his line , the kings and lords of the royal house , had long life even according to the measure of the Numenoreans . But Elros lived five hundred years , and ruled the Numenoreans four hundred years and ten .
Элрос и его брат Элронд происходили из Трех Домов Эдайн, но частично также и от Эльдар, и от Майар; ибо Идриль из Гондолина и Лутиэн, дочь Мелиан, были их праматерями. Действительно, Валар не могут отобрать дар смерти, который приходит людям от Илуватара, но в отношении полуэльфов Илуватар вынес им приговор; и они решили, что сыновьям Эарендиля следует предоставить выбор своей судьбы. И Элронд решил остаться с Перворожденным, и ему была дарована жизнь Перворожденного. Но Эльросу, который решил стать королём людей, всё же было отведено много лет, во много раз больше, чем людям Средиземья; и вся его линия, короли и лорды королевского дома, прожила долгую жизнь даже по меркам нуменорцев. Но Элрос жил пятьсот лет и правил нуменорцами четыреста и десять лет.
