Of them was sprung , upon the side of his fathers , Bright Earendil ; and in the Lay of Earendil it is told how at the last , when the victory of Morgoth was almost complete , he built his ship Vingilot , that Men called Rothinzil , and voyaged upon the unsailed seas , seeking ever for Valinor ; for he desired to speak before the Powers on behalf of the Two Kindreds , that the Valar might have pity on them and send them help in their uttermost need . Therefore by Elves and Men he is called Earendil the Blessed , for he achieved his quest after long labours and many perils , and from Valinor there came the host of the Lords of the West . But Earendil came never back to the lands that he had loved .
От них на стороне своего отца родился Яркий Эарендиль; и в «Слове об Эарендиле» рассказывается, как в конце концов, когда победа Моргота была почти полной, он построил свой корабль «Вингилот», который люди называли Ротинзил, и путешествовал по неплаваемым морям, вечно ища Валинора; ибо он желал выступить перед Силами от имени Двух Сородичей, чтобы Валар сжалились над ними и послали им помощь в их крайней нужде. Поэтому эльфы и люди называют его Эарендилом Благословенным, ибо он достиг своей цели после долгих трудов и многих опасностей, а из Валинора пришло войско Лордов Запада. Но Эарендиль так и не вернулся в земли, которые он любил.