And the Vanyar returned beneath their white banners , and were borne in triumph to Valinor ; but their joy in victory was diminished , for they returned without the Silmarils from Morgoth ’ s crown , and they knew that those jewels could not be found or brought together again unless the world be broken and remade .
И ваньяры вернулись под своими белыми знаменами и с триумфом перенеслись в Валинор; но их радость от победы уменьшилась, поскольку они вернулись без Сильмарилей из короны Моргота, и они знали, что эти драгоценности нельзя будет найти или собрать снова, если мир не будет разрушен и переделан.