There fell Celegorm by Dior ’ s hand , and there fell Curufin , and dark Caranthir ; but Dior was slain also , and Nimloth his wife , and the cruel servants of Celegorm seized his young sons and left them to starve in the forest . Of this Maedhros indeed repented , and sought for them long in the woods of Doriath ; but his search was unavailing , and of the fate of Elured and Elurin no tale tells .
Пал Келегорм от руки Диора, и пал Куруфин, и темный Карантир; но Диор также был убит, и Нимлот, его жена, и жестокие слуги Келегорма схватили его маленьких сыновей и оставили их умирать с голоду в лесу. В этом Маэдрос действительно раскаялся и долго искал их в лесах Дориата; но его поиски оказались безуспешными, а о судьбе Элуреда и Элюрина не говорится ни в одной легенде.