And even as he sat there Mablung with a company of Grey - elves came over the Crossings of Teiglin , and he knew Turin , and hailed him , and was glad indeed to find him yet living ; for he had learned of the coming forth of Glaurung and that his path led to Brethil , and also he had heard report that the Black Sword of Nargothrond now dwelt there . Therefore he came to give warning to Turin , and help if need be ; but Turin said : ’ You come too late . The Dragon is dead . ’
И пока он там сидел, Маблунг с отрядом Серых эльфов пересек Переправу Тейглина, и он знал Турина, приветствовал его и действительно был рад найти его еще живым; ибо он узнал о появлении Глаурунга и о том, что его путь вел в Бретиль, а также он слышал слух, что Черный Меч Нарготронда теперь обитает там. Поэтому он пришел, чтобы предупредить Турин и помочь, если понадобится; но Турин сказал: «Вы пришли слишком поздно. Дракон мертв. '