Yet he thought also : ’ Turambar is dead , but Niniel lives . Now it may be that she will come with me , and I will lead her away , and so we shall escape from the dragon together . ’ After a while therefore he stood by Niniel , and he said : ’ Come ! It is time to go . If you will , I will lead you . ’ And he took her hand , and she arose silently , and followed him ; and in the darkness none saw them go .
Но он также подумал: «Турамбар мертв, но Ниниэль жива. Теперь, может быть, она пойдет со мной, и я уведу ее, и так мы вместе спасемся от дракона. Через некоторое время он стал рядом с Ниниэль и сказал: «Пойдем!» Время идти. Если хочешь, я поведу тебя. И он взял ее за руку, и она молча встала и последовала за ним; и в темноте никто не видел, как они ушли.
