Now Turin coming down from Ered Wethrin sought for Finduilas in vain , roaming the woods beneath the mountains , wild and wary as a beast ; and he waylaid all the roads that went north to the Pass of Sirion . But he was too late ; for all the trails had grown old , or were washed away by the winter .
Теперь Турин, спускавшийся из Эред Ветрин, тщетно искал Финдуилас, бродя по лесам под горами, дикий и осторожный, как зверь; и он подстерегал все дороги, ведущие на север к перевалу Сириона. Но он опоздал; ибо все тропы состарились или были смыты зимой.
