And Turin hastened along the ways to the north , through the lands now desolate between Narog and Teiglin , and the Fell Winter came down to meet him ; for in that year snow fell ere autumn was passed , and spring came late and cold .
И поспешил Турин путями на север, через пустынные теперь земли между Нарогом и Тейглином, и навстречу ему сошла Ужасная Зима; ибо в тот год снег выпал еще до того, как прошла осень, и весна наступила поздно и холодно.
