Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Сильмариллион / The Silmarillion C1

Now it came to pass , when four hundred and ninety - five years had passed since the rising of the Moon , in the spring of the year , there came to Nargothrond two Elves , named Gelmir and Arminas ; they were of Angrod ’ s people , but since the Dagor Bragollach they dwelt in the south with Cirdan the Shipwright . From their far journeys they brought tidings of a great mustering of Orcs and evil creatures under the eaves of Ered Wethrin and in the Pass of Sirion ; and they told also that Ulmo had come to Cirdan , giving warning that great peril drew nigh to Nargothrond .

И вот случилось: когда прошло четыреста девяносто пять лет со дня восхода Луны, весной того же года пришли в Нарготронд два эльфа, по имени Гельмир и Арминас; они были из народа Ангрода, но со времен Дагора Браголлаха они жили на юге вместе с Кирданом Корабелом. Из своих далеких путешествий они принесли вести о великом скоплении орков и злых существ под навесами Эред Ветрин и в Перевале Сириона; и они также рассказали, что Ульмо пришел в Кирдан, предупредив, что великая опасность приближается к Нарготронду.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому