In the time that followed Turin grew high in favour with Orodreth , and well - nigh all hearts were turned to him in Nargothrond . For he was young , and only now reached his full manhood ; and he was in truth the son of Morwen Eledhwen to look upon : dark - haired and pale - skinned , with grey eyes , and his face more beautiful than any other among mortal Men , in the Elder Days . His speech and bearing were that of the ancient kingdom of Doriath , and even among the Elves he might be taken for one from the great houses of the Noldor ; therefore many called him Adanedhel , the Elf - Man . The sword Anglachel was forged anew for him by cunning smiths of Nargothrond , and though ever black its edges shone with pale fire ; and he named it Gurthang , Iron of Death .
В последующее время Турин приобрел большую популярность у Ородрета, и почти все сердца в Нарготронде обратились к нему. Ибо он был молод и только теперь достиг полной зрелости; и на самом деле он был сыном Морвен Эледвен: темноволосый и бледнокожий, с серыми глазами, и его лицо было более красивым, чем у любого другого смертного Людя в Древние Дни. Его речь и поведение были такими же, как в древнем королевстве Дориат, и даже среди эльфов его можно было принять за представителя великих домов нолдор; поэтому многие называли его Аданедель, Человек-Эльф. Меч Англахель был заново выкован для него хитрыми кузнецами Нарготронда, и, хотя его края всегда были черными, сияли бледным огнем; и он назвал его Гуртанг, Железо Смерти.
