Who knows now the counsels of Morgoth ? Who can measure the reach of his thought , who had been Melkor , mighty among the Ainur of the Great Song , and sat now , a dark lord upon a dark throne in the North , weighing in his malice all the tidings that came to him , and perceiving more of the deeds and purposes of his enemies than even the wisest of them feared , save only Melian the Queen ? To her often the thought of Morgoth reached out , and there was foiled .
Кто знает теперь замыслы Моргота? Кто может измерить дальность своей мысли, который был Мелькором, могущественным среди Айнур Великой Песни, а теперь восседал, темный владыка, на темном троне на Севере, взвешивая в своей злобе все новости, пришедшие к нему, и узнавая о делах и намерениях своих врагов больше, чем опасались даже самые мудрые из них, за исключением одной королевы Мелиан? К ней часто обращалась мысль о Морготе, но это терпело неудачу.