On the next day they set out thither , following Mim to Amon Rudh . Now that hill stood upon the edge of the moorlands that rose between the vales of Sirion and Narog , and high above the stony heath it reared its crown ; but its steep grey head was bare , save for the red seregon that mantled the stone . And as the men of Turin ’ s band drew near , the sun westering broke through the clouds , and fell upon the crown ; and the seregon was all in flower . Then one among them said : ’ There is blood on the hill - top . ’
На следующий день они отправились туда вслед за Мимом до Амон Руда. Теперь этот холм стоял на краю вересковой пустоши, возвышавшейся между долинами Сириона и Нарога, и высоко над каменистой вереском поднимал свою крону; но его крутая седая голова была обнажена, если не считать красного серегона, покрывавшего камень. И когда люди из отряда Турина приблизились, заходящее на запад солнце пробилось сквозь облака и упало на макушку; и серегон был весь в цветах. Тогда один из них сказал: «На вершине холма кровь. '