Then Beleg told Turin of King Thingol ’ s pardon ; and he sought to persuade him by all means that he might to return with him to Doriath , saying that there was great need of his strength and valour on the north marches of the realm . ’ Of late the Orcs have found a way down out of Taur - nu - Fuin , ’ he said ; ’ they have made a road through the Pass of Anach . ’
Тогда Белег сообщил Турину о помиловании короля Тингола; и он старался убедить его всеми возможными способами вернуться с ним в Дориат, говоря, что на северных границах королевства очень нужна его сила и доблесть. «В последнее время орки нашли выход из Таур-ну-Фуина», — сказал он; «Они проложили дорогу через перевал Анах. '
