And when three years had passed , Turin returned again to Menegroth ; but he came from the wild , and was unkempt , and his gear and garments were way - worn . Now one there was in Doriath , of the people of the Nandor , high in the counsels of the King ; Saeros was his name .
И когда прошло три года, Турин снова вернулся в Менегрот; но он пришел из дикой природы и был неопрятным, а его снаряжение и одежда были изношены. В Дориате был один человек из народа Нандор, занимавший высокое положение в совете короля; Его звали Саэрос.
