Morwen , daughter of Baragund , was the wife of Hurin , Lord of Dor - lomin ; and their son was Turin , who was born in the year that Beren Erchamion came upon Luthien in the Forest of Neldoreth . A daughter they had also who was called Lalaith , which is Laughter , and she was beloved by Turin her brother ; but when she was three years old there came a pestilence to Hithlum , borne on an evil wind out of Angband , and she died .
Морвен, дочь Барагунда, была женой Хурина, лорда Дор-ломина; и их сыном был Турин, родившийся в тот год, когда Берен Эрхамион наткнулся на Лутиэн в лесу Нелдорет. Была у них также дочь по имени Лалайт, что означает Смех, и ее любил Турин, ее брат; но когда ей было три года, в Хитлум пришла чума, принесенная злым ветром из Ангбанда, и она умерла.