But now in the western battle Fingon and Turgon were assailed by a tide of foes thrice greater than all the force that was left to them . Gothmog , Lord of Balrogs , high - captain of Angband , was come ; and he drove a dark wedge between the Elvenhosts , surrounding King Fingon , and thrusting Turgon and Hurin aside towards the Fen of Serech .
Но теперь, в западной битве, на Фингона и Тургона напала волна врагов, в три раза превосходившая все оставшиеся у них силы. Прибыл Готмог, повелитель Балрогов, верховный капитан Ангбанда; и он вбил темный клин между Эльфийскими воинствами, окружив короля Фингона и отбросив Тургона и Хурина в сторону Болот Сереха.