But the Naugrim made a circle about him when he assailed them , and even his mighty armour was not full proof against the blows of their great axes ; and when in his rage Glaurung turned and struck down Azaghal , Lord of Belegost , and crawled over him , with his last stroke Azaghal drove a knife into his belly , and so wounded him that he fled the field , and the beasts of Angband in dismay followed after him . Then the Dwarves raised up the body of Azaghal and bore it away ; and with slow steps they walked behind singing a dirge in deep voices , as it were a funeral pomp in their country , and gave no heed more to their foes ; and none dared to stay them .
Но наугрим окружили его, когда он напал на них, и даже его могучие доспехи не смогли полностью защитить от ударов их огромных топоров; и когда в ярости Глаурунг повернулся и ударил Азагала, повелителя Белегоста, и наполз на него, Азагал своим последним ударом вонзил нож ему в живот и так ранил его, что он убежал с поля, и звери Ангбанда в ужасе последовал за ним. Тогда гномы подняли тело Азагала и унесли его; и медленными шагами они шли позади, распевая глубокими голосами панихиду, как будто это была погребальная пышность в их стране, и больше не обращали внимания на своих врагов; и никто не осмелился остановить их.