Then when Fingon heard afar the great trumpet of Turgon his brother , the shadow passed and his heart was uplifted , and he shouted aloud : ’ Utulie ’ n aure ! Aiya Eldalie ar Atanatari , utulie ’ n aure ! The day has come ! Behold , people of the Eldar and Fathers of Men , the day has come ! ’ And all those who heard his great voice echo in the hills answered crying : ’ Auta i lome ! The night is passing ! ’
Затем, когда Фингон услышал издалека великую трубу Тургона, своего брата, тень прошла, и сердце его возвысилось, и он громко закричал: «Utulie'n aure!» Aiya Eldalie ar Atanatari, utulie'n aure! День настал! Узрите, народ Эльдар и Отцов Людей, этот день настал! И все те, кто слышал эхо его великого голоса в горах, кричали: «Auta i lome!» Ночь проходит! '
