Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Сильмариллион / The Silmarillion C1

Therefore he summoned Beren , and even as Luthien had spoken in the hour of his death they met again beyond the Western Sea . But Mandos had no power to withhold the spirits of Men that were dead within the confines of the world , after their time of waiting ; nor could he change the fates of the Children of Iluvatar . He went therefore to Manwe , Lord of the Valar , who governed the world under the hand of Iluvatar ; and Manwe sought counsel in his inmost thought , where the will of Iluvatar was revealed .

Поэтому он призвал Берена, и, как и говорила Лутиэн в час его смерти, они снова встретились за Западным морем. Но Мандос не имел власти удержать души людей, умерших в пределах мира, после времени ожидания; и не мог он изменить судьбы Детей Илуватара. Поэтому он отправился к Манвэ, Повелителю Валар, который правил миром под рукой Илуватара; и Манвэ искал совета в своих сокровенных мыслях, где была раскрыта воля Илуватара.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому