And as she knelt before him her tears fell upon his feet like rain upon stones ; and Mandos was moved to pity , who never before was so moved , nor has been since .
И когда она преклонила колени перед ним, ее слезы падали на его ноги, как дождь на камни; и Мандос разжалобился, чего никогда прежде и с тех пор он не испытывал.
