They bore back Beren Camlost son of Barahir upon a bier of branches with Huan the wolfhound at his side ; and night fell ere they returned to Menegroth . At the feet of Hirilorn the great beech Luthien met them walking slow , and some bore torches beside the bier . There she set her arms about Beren , and kissed him bidding him await her beyond the Western Sea ; and he looked upon her eyes ere the spirit left him .
Они принесли Берена Камлоста, сына Барахира, на носилках из ветвей, а волкодава Хуана рядом с ним; и наступила ночь, прежде чем они вернулись в Менегрот. У ног Хирилорна их медленно встретил огромный бук Лутиэн, а некоторые несли факелы возле носилок. Там она обняла Берена и поцеловала его, приказав ему ждать ее за Западным морем; и он посмотрел ей в глаза, прежде чем дух покинул его.
