He rode northward again with all speed to the Pass of Sirion , and coming to the skirts of Taur - nu - Fuin he looked out across the waste of Anfauglith and saw afar the peaks of Thangorodrim . There he dismissed the horse of Curufin , and bade it leave now dread and servitude and run free upon the green grass in the lands of Sirion . Then being now alone and upon the threshold of the final peril he made the Song of Parting , in praise of Luthien and the lights of heaven ; for he believed that he must now say farewell to both love and light . Of that song these words were part :
Он снова поехал на север со всей скоростью к Перевалу Сириона и, подойдя к окраинам Таур-ну-Фуина, окинул взглядом пустошь Анфауглита и увидел вдали вершины Тангородрима. Там он отпустил коня Куруфина и приказал ему оставить страх и рабство и свободно бежать по зеленой траве в землях Сириона. Затем, находясь теперь один и на пороге последней опасности, он сочинил Песнь прощания, восхваляя Лютиэн и свет небес; ибо он считал, что теперь ему придется попрощаться и с любовью, и со светом. В этой песне были такие слова: