Upon all that plain the Elves of Nargothrond kept unceasing watch ; and every hill upon its borders was crowned with hidden towers , and through all its woods and fields archers ranged secretly and with great craft . Their arrows were sure and deadly , and nothing crept there against their will . Therefore , ere Beren had come far upon his road , they were aware of him , and his death was nigh .
На всей этой равнине Эльфы Нарготронда неустанно наблюдали; и каждый холм на его границах был увенчан скрытыми башнями, и по всем его лесам и полям тайно и с большим искусством курсировали лучники. Их стрелы были надежны и смертоносны, и ничто не пробиралось туда против их воли. Поэтому, прежде чем Берен успел далеко уйти по своей дороге, они узнали о нем, и его смерть была близка.