There Turgon the King received them well , when he learned of their kin ; for messages and dreams had come to him up Sirion from the sea , from Ulmo , Lord of Waters , warning him of woe to come and counselling him to deal kindly with the sons of the house of Hador , from whom help should come to him at need . Hurin and Huor dwelt as guests in the King ’ s house for well nigh a year ; and it is said that in this time Hurin learned much lore of the Elves , and understood also something of the counsels and purposes of the King .
Там король Тургон хорошо принял их, когда узнал об их родственниках; ибо послания и сны пришли к нему с Сириона с моря, от Ульмо, Повелителя Вод, предупреждая его о грядущем горе и советуя ему по-доброму обращаться с сыновьями дома Хадора, от которых помощь должна прийти к нему в ближайшее время. нуждаться. Хурин и Хуор прожили в доме короля в качестве гостей почти год; и говорят, что за это время Хурин многое узнал об эльфах, а также кое-что понял из советов и намерений короля.