But being with a company that was cut off from the rest they were pursued to the Ford of Brithiach , and there they would have been taken or slain but for the power of Ulmo , that was still strong in Sirion . A mist arose from the river and hid them from their enemies , and they escaped over the Brithiach into Dimbar , and wandered among the hills beneath the sheer walls of the Crissaegrim , until they were bewildered in the deceits of that land and knew not the way to go on or to return . There Thorondor espied them , and he sent two of his eagles to their aid ; and the eagles bore them up and brought them beyond the Encircling Mountains to the secret vale of Tumladen and the hidden city of Gondolin , which no Man yet had seen .
Но находясь в отряде, который был отрезан от остальных, их преследовали до Брода Бритиаха, и там они были бы схвачены или убиты, если бы не сила Ульмо, которая все еще была сильна в Сирионе. Туман поднялся над рекой и скрыл их от врагов, и они бежали через Бритиах в Димбар и бродили среди холмов под отвесными стенами Криссаэгрима, пока не были сбиты с толку обманами этой земли и не узнали пути. идти дальше или вернуться. Там Торондор заметил их и послал им на помощь двух своих орлов; и орлы подняли их и перенесли за Окружающие горы в тайную долину Тумладен и скрытый город Гондолин, которого еще не видел ни один человек.