That was the last time in those wars that he passed the doors of his stronghold , and it is said that he took not the challenge willingly ; for though his might was greatest of all things in this world , alone of the Valar he knew fear . But he could not now deny the challenge before the face of his captains ; for the rocks rang with the shrill music of Fingolfin ’ s horn , and his voice came keen and clear down into the depths of Angband ; and Fingolfin named Morgoth craven , and lord of slaves . Therefore Morgoth came , climbing slowly from his subterranean throne , and the rumour of his feet was like thunder underground . And he issued forth clad in black armour ; and he stood before the King like a tower , ironcrowned , and his vast shield , sable on - blazoned , cast a shadow over him like a stormcloud .
Это был последний раз в тех войнах, когда он переступал порог своей крепости, и говорят, что он не принял вызов добровольно; ибо, хотя его сила была величайшей из всех существ в этом мире, только из Валар он знал страх. Но теперь он не мог отрицать вызов перед лицом своих капитанов; ибо скалы звенели от пронзительной музыки рога Финголфина, и его голос пронзительный и ясный доносился до глубин Ангбанда; а Финголфин назвал Моргота трусом и повелителем рабов. Поэтому пришел Моргот, медленно поднимаясь со своего подземного трона, и шум его шагов был подобен грому под землей. И он вышел, одетый в черные доспехи; и он стоял перед королем, как башня, увенчанная железной короной, и его огромный щит, украшенный соболиным гербом, отбрасывал на него тень, словно грозовая туча.