For the war had gone ill with the sons of Feanor , and well nigh all the east marches were taken by assault The Pass of Aglon was forced , though with great cost to the hosts of Morgoth ; and Celegorm and Curufin being defeated fled south and west by the marches of Doriath , and coming at last to Nargothrond sought harbour with Finrod Felagund . Thus it came to pass that their people swelled the strength of Nargothrond ; but it would have been better , as was after seen , if they had remained in the east among their own kin .
Ибо война с сыновьями Феанора осложнилась, и почти все восточные границы были взяты штурмом. Перевал Аглон был взят, хотя и с большой ценой для воинств Моргота; и Келегорм и Куруфин, потерпев поражение, бежали на юг и запад, следуя маркам Дориата, и, придя, наконец, в Нарготронд, искали гавани у Финрода Фелагунда. Так случилось, что их народ увеличил силу Нарготронда; но было бы лучше, как выяснилось позже, если бы они остались на востоке среди своих родственников.
