In the front of that fire came Glaurung the golden , father of dragons , in his full might ; and in his train were Balrogs , and behind them came the black armies of the Orcs in multitudes such as the Noldor had never before seen or imagined . And they assaulted the fortresses of the Noldor , and broke the leaguer about Angband , and slew wherever they found them the Noldor and their allies . Grey - elves and Men . Many of the stoutest of the foes of Morgoth were destroyed in the first days of that war , bewildered and dispersed and unable to muster their strength . War ceased not wholly ever again in Beleriand ; but the Battle of Sudden Flame is held to have ended with the coming of spring , when the onslaught of Morgoth grew less .
Перед этим огнем появился Глаурунг Золотой, отец драконов, во всей своей мощи; и в его свите были Балроги, а за ними шли черные армии орков в таких количествах, каких нолдор никогда прежде не видели и не представляли. И они напали на крепости нолдор, и разбили союз вокруг Ангбанда, и убивали, где бы они ни находились, нолдор и их союзников. Серые эльфы и люди. Многие из самых стойких врагов Моргота были уничтожены в первые дни той войны, сбитые с толку, рассеянные и неспособные собрать свои силы. Война в Белерианде больше никогда не прекращалась полностью; но считается, что Битва Внезапного Пламени закончилась с приходом весны, когда натиск Моргота ослабел.